1) When there are many investments added in Investment Overlay graph, the investment names in the upper legend become too truncated, so unreadable.
https://i.ibb.co/7p8ntTk/20231020-ven-13h38-01.png
Suggestion: from a certain point, arrange investment names on a second line for less truncated names.
2) In the dialog below, this is a quite annoying to have to remove investment one by one from the list. Please implement the ability to remove several investments from the list at once.
PS: same for the investment selection, it would be more efficient if several investments could be selected at once before clicking "Add-->". Why not a system similar to the "Select Investments to Display" dialog which allow the selection of several investments to show on graphs window?